این یک مقاله ترجمه شده از NBC از 5 دسامبر 2023 :

علل بیماری شدید تنفسی در سگ ها در ایالات متحده چیست؟

دامپزشکان می‌گویند که می‌تواند دلایل متعددی برای افزایش موارد بیماری تنفسی غیر معمول در سگ‌ها داشته باشد، از جمله کاهش نرخ واکسیناسیون.

توسط لیندا کارول و مارینا کوپف
دامپزشکان در سراسر کشور در حال تلاش برای درمان تعداد فزاینده سگ هایی هستند که از یک بیماری جدی تنفسی رنج می برند. در همان زمان، دانشمندان در تلاشند تا دریابند چه چیزی باعث شیوع کنونی شده است، تا چه حد گسترده است و چه تعداد از توله سگ‌هایی که قبلاً سالم بوده‌اند به طور جدی بیمار شده یا مرده‌اند.

میپل یک چوپان استرالیایی ۷ ماهه شاد و سالم بود تا اینکه شنبه گذشته شروع به سرفه کرد. صاحب او، آدریانا دیفندرفر از فونتانا، کالیفرنیا، زمانی که سرفه توله سگ به سرعت زیاد شد و دیفندرفر را تمام شب بیدار نگه داشت، ترسید.

دیفندرفر 23 ساله می گوید: "من فقط او را در آغوشم گرفتم و سعی کردم تا جایی که می توانستم به او آرامش بدهم." «می‌توانستم ببینم که او هم ترسیده است.

صبح روز بعد، سگ جوان در دامپزشکی برای بیماری های تنفسی مختلف مورد آزمایش قرار گرفت که همه آنها منفی بود.

دیفندرفر گفت: دامپزشک با من تماس گرفت و گفت از آنجایی که هیچ مدرک قطعی برای این بیماری وجود ندارد، دقیقاً نمی دانیم چه چیزی باعث آن می شود.

افرا برای برونشیت تحت درمان قرار گرفت، نبولایزر و واکسن استروئیدی به او داده شد و ترشحات از ریه های او پاک شد. او همچنین با دو داروی آنتی بیوتیک مختلف به خانه فرستاده شد.

(C) https://www.nbcnews.com/health/health-news/mysterious-dog-illness-pet-research-vet-treatment-rcna127505

عفونت های تنفسی در سگ ها، به ویژه آنفولانزای سگ، شایع است و اغلب باعث شیوع در پناهگاه های حیوانات و مراکز مراقبت روزانه سگ ها می شود. موج کنونی در سال گذشته به ایالات متحده و کانادا نیز سرایت کرده است. به گفته کارشناسان، این شیوع با بیماری های تنفسی رایج متفاوت است، زیرا تعداد زیادی از موارد به اندازه کافی شدید هستند که منجر ذات الریه

به گفته دکتر متخصص بیماری های عفونی، در کلرادو، موارد پنومونی سگ از سپتامبر تا نوامبر امسال نسبت به ماه های مشابه در سال 2022 50 درصد افزایش یافته است. مایکل لاپین، مدیر مرکز مطالعات حیوانات همراه در دانشکده دامپزشکی دانشگاه ایالتی کلرادو. طبق گفته Trupanion، یک شرکت بیمه حیوانات خانگی، داده های ادعایی نشان می دهد که تعداد سگ های مبتلا به بیماری های تنفسی شدید در تعدادی از ایالت ها در حال افزایش است.

به گفته دکتر دبورا سیلورستاین، رئیس اورژانس و مراقبت‌های ویژه در بیمارستان دامپزشکی رایان دانشگاه پنسیلوانیا، سگ‌های بیشتری به شدت بیمار می‌شوند زیرا همزمان با چندین عامل بیماری‌زا آلوده می‌شوند - از جمله آنفولانزای سگ، بوردتلا (سرفه لانه). و پنومونی مایکوپلاسما - شبیه به اپیدمی سه گانه کووید-19، آنفولانزا و RSV که پاییز و زمستان گذشته مردم را تحت تاثیر قرار داد.

آیا این یک پاتوژن جدید است؟

دلایل زیادی برای افزایش می تواند وجود داشته باشد. به گفته کارشناسان، بسیاری از سگ‌ها ممکن است کمتر مستعد ابتلا به عفونت باشند، زیرا اجازه نگهداری در مهدکودک‌ها یا مراکز شبانه‌روزی در طول دوره همه‌گیری نداشتند و بنابراین با ویروس‌ها یا باکتری‌های در حال گردش تماس نداشتند. طبق گزارش ها، نرخ واکسیناسیون سگ ها نیز کاهش یافته است. یک مطالعه اخیر نشان داد که تقریبا نیمی از صاحبان سگ در واکسینه کردن حیوانات خانگی خود مردد هستند.

دکتر گفت: «ما سگ‌های بیشتری داریم که مقاومت کمتری دارند، زیرا در سال‌های اخیر کمتر در معرض قرار گرفته و کمتر واکسینه شده‌اند. اسکات ویس، دامپزشک بیماری های عفونی در کالج دامپزشکی انتاریو، پنجشنبه در یک جلسه توجیهی آنلاین گفت. این بدان معناست که، به خصوص با بیماری تنفسی عادی ما، که همیشه وجود دارد و همیشه در گردش است، ممکن است شاهد بیماری‌ها و شیوع بیشتر باشیم.

سیلورستاین گفت که این امکان وجود دارد که هر یک از این عوامل بتواند افزایش بروز بیماری را توضیح دهد که باعث بیماری کشنده برخی سگ ها می شود.

سیلورستاین گفت: «به احتمال زیاد قدرت بیماری زایی تغییر کرده است. درست مانند سویه‌های کووید می‌تواند خفیف‌تر یا شدیدتر باشد.»

با این حال، این احتمال وجود دارد که یک باکتری جدید در گردش باشد.

دانشمندان دانشگاه نیوهمپشایر اخیراً یک باکتری جدید را به عنوان عامل احتمالی شناسایی کردند. نتایج بر اساس تعداد کمی از موارد از ایالت های نیوانگلند است و بنابراین باید در یک نمونه بزرگتر و از نظر جغرافیایی متنوع تر از سگ ها تأیید شود.

محققان مراکز دیگری از جمله دانشگاه ایالتی اورگان، دانشگاه ایالتی کلرادو و دانشگاه پنسیلوانیا نیز در تلاش برای تعیین علت شیوع این بیماری هستند.

یکی از عوامل اصلی کند کردن تحقیقات در ایالات متحده این واقعیت است که هیچ گروه واحدی برای ردیابی بیماری های حیوانات خانگی وجود ندارد. به عنوان مثال، دانشمندان CSU با اداره دامپزشکی ایالتی، وزارت کشاورزی ایالات متحده و سایر محققان کار می کنند تا بینش بهتری نسبت به آنچه در کلرادو اتفاق می افتد به دست آورند.

مانع دیگر این است که بسیاری از صاحبان نمی توانند سگ بیمار را به بیمارستان دامپزشکی یا مرکز تخصصی ببرند یا حتی هزینه آزمایش های تشخیصی را بپردازند. به گفته دکتر به گفته Steve Weinrauch، دامپزشک ارشد در Trupanion، "هزینه موارد کمتر شایع اما شدید که نیاز به چند روز بستری شدن در بیمارستان و مراقبت های حمایتی دارند، می تواند از 15000 تا 20000 دلار متغیر باشد ."

کدام سگ ها در معرض خطر بیشتری هستند؟

به طور معمول، نژادهای سگ براکی سفالیک یا با صورت صاف مانند بولداگ فرانسوی یا پاگ، سگ های مسن تر یا سگ هایی با بیماری زمینه ای ریوی در معرض خطر بیشتری برای ابتلا به ذات الریه به دلیل عفونت تنفسی هستند.

اما در دانشکده دامپزشکی تگزاس A&M، دکتر. کیت آیچر در ماه مارس و آوریل سال جاری یک سری موارد از بیماری های تنفسی غیر معمول را در سگ های جوان واکسینه شده . چیزی که آیچر و همکارانش مشاهده کردند افزایش ناگهانی تب و طیف وسیعی از شدت آن بود.

آیچر گفت: "شما انتظار ندارید سگ های یک و دو ساله که شرایط خوبی دارند و سالم هستند به ذات الریه آنقدر شدید مبتلا شوند که مجبور شوند در دستگاه تنفس مصنوعی قرار بگیرند و سپس بمیرند." "شما انتظار ندارید که سگ ها با وجود رفتار تهاجمی بمیرند."

حدود 75 درصد از سگ ها در تگزاس A&M برای یک پاتوژن شناخته شده مثبت بوده اند. آیچر می گوید، با این حال، در 25 درصد از سگ ها هیچ چیزی پیدا نشد.

سپس ناگهان برای آیچر بسیار شخصی شد.

لابرادور رتریور 2 ساله او تب شدید و سرفه نگران کننده ای داشت. سگ آیچر به بیمارستان منتقل شد و خوشبختانه پس از مداوا بهبود یافت. توله سگ اکنون به خانه بازگشته و "مثل یک لابرادور معمولی در حال دویدن است."

وی گفت: متأسفانه یک سگ هم سن و نژاد که برای درمان به بیمارستان منتقل شده بود زنده نماند.

آیچر به یاد آورد که سگش در حین پیاده روی صداهای ملایمی را بو می کند و سرفه می کند.

او گفت: «در گذشته، اینها احتمالاً اولین علائمی بودند که زنگ خطر را به صدا در نیاوردند.

این نشان می دهد که چقدر برای صاحبان مهم است که سگ های خود را بشناسند و تشخیص دهند که چه زمانی مشکلی وجود دارد.

علائم عفونت تنفسی در سگ ها عبارتند از:

• سرفه.
• عطسه.
• چشم های قرمز و آبریزش

بسیاری از سگ‌ها خود به خود بهبود می‌یابند، اما اگر سگ در تنفس مشکل دارد یا غذا خوردن را متوقف کرده است، ممکن است مشکل جدی‌تری وجود داشته باشد و سگ باید به دامپزشک منتقل شود .

با توجه به میزان توجهی که به این بیماری ناشناخته در اخبار و به ویژه در شبکه های اجتماعی می شود، دکتر. سیندا کرافورد، رئیس بخش پزشکی پناهگاه حیوانات در کالج دامپزشکی دانشگاه فلوریدا، گفت که صاحبان آن وحشت زده اند، حتی اگر به نظر می رسد در کل موارد زیادی وجود نداشته باشد.

با این حال، دامپزشکان که در خط مقدم تمرین کار می‌کنند، تعداد بیشتری از سگ‌های مبتلا به بیماری‌های تنفسی را مشاهده می‌کنند و برخی از این سگ‌ها در حال پیشرفت به سمت ذات‌الریه هستند . "آنها گزارش می دهند که سگ ها به خوبی یا به سرعت به درمان استاندارد معمولی پاسخ نمی دهند."

در همین حال، به نظر می‌رسد که Maple the Australian Shepherd بهتر عمل می‌کند و قرار است برای اطمینان از اثربخشی آنتی‌بیوتیک‌ها، رادیوگرافی قفسه سینه دیگر انجام دهد.

دیفندرفر گفت: "او می تواند در طول شب بخوابد، می تواند چرت بزند." ما می توانیم کمی تمرین کنیم.

پایان مقاله NBC.

خلاصه ما برای شما:

موج فعلی بیماری‌های تنفسی شدید در سگ‌ها که در بخش‌هایی از ایالات متحده و کانادا مشاهده می‌شود می‌تواند دلایل مختلفی داشته باشد. یکی از این دلایل می تواند کاهش نرخ واکسیناسیون سگ باشد، زیرا بسیاری از صاحبان سگ در واکسینه کردن حیوانات خانگی خود در طول همه گیری مردد بودند. علاوه بر این، محدودیت های همه گیر منجر به تماس کمتر سگ ها با سگ های دیگر شده است که ممکن است مقاومت طبیعی آنها را در برابر ویروس ها و باکتری های رایج کاهش دهد.

یکی دیگر از دلایل افزایش موارد شدید می تواند عفونت همزمان با چندین عامل بیماری زا باشد، شبیه به "سه گانه" کووید-19، آنفولانزا و RSV که پاییز و زمستان گذشته مردم را تحت تاثیر قرار داد. اینها عبارتند از آنفولانزای سگ، بوردتلا (سرفه لانه) و پنومونی مایکوپلاسما.

به عنوان مثال، در کلرادو، تعداد موارد پنومونی سگ نسبت به سال قبل 50 درصد افزایش یافته است. دانشمندان دانشگاه نیوهمپشایر اخیراً یک باکتری جدید را به عنوان علت احتمالی این موج بیماری شناسایی کردند، اما این نتایج هنوز باید در نمونه‌های بزرگ‌تر و متنوع‌تر از سگ‌ها تأیید شوند.

علائم عفونت تنفسی در سگ ها می تواند شامل سرفه، عطسه و قرمزی و آبریزش چشم باشد. بسیاری از سگ ها خود به خود بهبود می یابند، اما اگر سگی مشکل تنفس داشته باشد یا غذا خوردن را متوقف کند، ممکن است مشکل جدی تری وجود داشته باشد و سگ باید به دامپزشک منتقل شود.

دامپزشکان و دانشمندان به کار خود برای شناسایی علت شیوع و توسعه راهبردهای درمانی موثر ادامه می دهند.

توصیه ما - اگر قصد دارید در آینده نزدیک با سگ خود به آمریکا یا کانادا سفر کنید، او را توسط دامپزشک و تا حد امکان از تماس با سگ های محلی خودداری کنید!