Politique de confidentialité

politique de confidentialité

1. Personne responsable

Le responsable du traitement des données personnelles sur ce site web est :

doc4pets Karlsruhe/Karlsbad GmbH
Centre pour petits animaux Arndt
Bergwaldstraße 30
76227 Karlsruhe-Durlach
Allemagne

Téléphone : +49 721 75088610
Courriel : info@kleintierzentrum-durlach.de
Site web : https://tierarzt-karlsruhe-durlach.de

2. Délégué à la protection des données

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l'adresse suivante :

EDUODO
Lukasz Lepiocha
Ringstrasse 20
33397 Rietberg
Allemagne

Téléphone : +49 173 5317232
Courriel : lukasz.lepiocha@eduodo.de

Les personnes concernées peuvent contacter directement le délégué à la protection des données à tout moment.

3. Informations générales

Nous ne traitons les données personnelles que s'il existe une base légale pour le faire. C'est notamment le cas pour la mise à disposition du site web, le traitement des demandes, la prise de rendez-vous, la réalisation des traitements, le traitement des candidatures, le respect des obligations légales, la protection des intérêts légitimes ou sur la base de votre consentement.

Nous préciserons la base juridique applicable dans chaque cas particulier lors de la description de l'activité de traitement concernée.

Les données personnelles désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Les informations concernant un animal ne constituent pas, en elles-mêmes, des données personnelles. Toutefois, elles peuvent le devenir si elles sont traitées conjointement avec les données du propriétaire de l'animal.

4. Hébergement, protocoles serveur et chiffrement

Lorsque vous accédez à ce site web, des données techniquement nécessaires sont traitées. Il peut s'agir notamment des données suivantes :

  • Adresse IP,
  • Date et heure d'accès,
  • page ou fichier consulté,
  • volume de données transférées,
  • URL de référence,
  • Type et version du navigateur,
  • système d'exploitation ainsi que
  • Messages relatifs aux tentatives d'accès réussies ou échouées.

Le traitement des données est effectué pour assurer la mise à disposition sécurisée et continue du site web, pour l'analyse des erreurs et pour la protection contre les attaques. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans le fonctionnement sécurisé et fonctionnel du site web.

Le site web est hébergé par Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne. Hetzner Online GmbH traite les données sur des serveurs situés en Allemagne dans le cadre d'un traitement de données pour compte de tiers, conformément à l'article 28 du RGPD. Les journaux du serveur sont supprimés dès qu'ils ne sont plus nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site web. En cas d'incident de sécurité, ils peuvent être conservés jusqu'à la résolution complète du problème et la collecte des preuves.

Le site web utilise le chiffrement SSL/TLS. Cela protège les données transmises contre tout accès non autorisé par des tiers.

5. Contact par téléphone ou par courriel

Lorsque vous nous contactez par téléphone ou par courriel, nous traitons les données que vous nous fournissez afin de traiter votre demande.

Ces données peuvent notamment inclure votre nom, vos coordonnées, des informations sur votre animal et le contenu de votre message. Le traitement de ces données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD si la prise de contact est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat de soins. Pour toute autre demande, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Pour l'envoi d'e-mails depuis le site web, tels que les confirmations et les notifications de soumission de formulaires, nous faisons appel à un prestataire de services dans le cadre d'un accord de traitement des données. Ce traitement implique l'adresse du destinataire et le contenu du message.

Les données seront supprimées dès que la demande aura été entièrement traitée, sauf obligation légale ou contractuelle de conservation contraire.

6. Formulaires de demande de renseignements, de consultation et d'anamnèse sur le site web

Sur certaines pages de ce site web, vous trouverez des formulaires vous permettant de prendre rendez-vous, d'obtenir un deuxième avis ou de nous transmettre des résultats d'examens antérieurs concernant votre animal. Ces formulaires concernent notamment la rupture du ligament croisé et le ZLIG, le syndrome brachycéphale, l'oncologie, la dermatologie, les maladies intestinales et l'endoscopie par capsule.

Selon le formulaire, nous traitons notamment :

  • Nom du propriétaire de l'animal,
  • Numéro de téléphone et adresse e-mail,
  • Informations sur l'animal telles que son nom, sa race, son âge et son mode d'élevage,
  • Informations sur les plaintes, les affections préexistantes, les symptômes, l'alimentation et les traitements antérieurs,
  • Fichiers téléchargés tels que les rapports précédents du vétérinaire, les radiographies ou les photos, ainsi que
  • autres informations fournies volontairement.

Les informations fournies dans ces formulaires sont techniquement détaillées car elles servent à l'établissement d'une évaluation vétérinaire. Elles concernent principalement la santé de l'animal et non la vôtre. Les informations relatives à la santé d'un animal ne sont pas considérées comme des données de santé au sens de l'article 9 du RGPD.

Le traitement de vos données a pour finalité de traiter votre demande, de préparer un rendez-vous et d'établir ou d'exécuter le contrat de soins. La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Pour les demandes non contractuelles, le traitement est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Les champs obligatoires sont indiqués dans le formulaire. Toutes les autres informations sont facultatives. Les données du formulaire et les fichiers téléchargés sont stockés sur notre serveur web et intégrés à votre dossier de soins si un traitement est initié. Ils seront supprimés une fois la demande entièrement traitée, sauf obligation légale ou professionnelle de conservation.

Les fichiers téléchargés ne sont plus accessibles via leur adresse IP depuis le 21 octobre 2026. Ils sont stockés en toute sécurité sur notre serveur et ne sont accessibles qu'au personnel autorisé de notre organisation. L'indexation par les moteurs de recherche est bloquée. Les fichiers image et PDF jusqu'à 10 Mo sont autorisés.

Veuillez noter ce qui suit : les informations relatives à la santé d’un animal ne sont pas, en soi, considérées comme des données à caractère personnel relevant des catégories particulières au sens de l’article 9 du RGPD. Toutefois, les champs de texte libre et les fichiers téléchargés peuvent contenir involontairement des informations concernant des personnes, par exemple s’ils mentionnent une infection au sein du foyer, une allergie personnelle ou s’ils contiennent des photos de personnes. Par conséquent, veuillez ne fournir aucune information concernant votre propre santé, ne pas télécharger de documents contenant des données concernant d’autres personnes et veiller à ce qu’aucune personne ne figure sur les photos.

Si toutefois nous recevions de telles informations, nous ne les traiterions pas davantage et les supprimerions dès que nous en aurions connaissance.

7. Commentaires et avis des clients

Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur votre visite via notre formulaire de commentaires. Cela inclut notamment les notes que vous attribuez à chaque catégorie, vos commentaires libres et, si vous les indiquez, vos nom, nom de votre animal, numéro de téléphone et adresse courriel.

La participation est volontaire. Les dispositions suivantes s'appliquent à chaque objectif :

  • Évaluation des notes à des fins d'assurance qualité : art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime est d'améliorer nos services.
  • Nous vous rappelons ou répondons à vos messages à l'adresse que vous nous avez fournie : conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, nous souhaitons répondre à votre demande. Si votre commentaire concerne un traitement en cours ou prévu, le traitement est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.
  • Publication de vos commentaires par votre nom : uniquement sur la base de votre consentement explicite conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, que vous pouvez révoquer à tout moment.

Vos commentaires ne seront publiés sur ce site web que sous forme anonymisée ou agrégée, par exemple sous forme de moyenne de toutes les évaluations. La publication de votre nom n'aura lieu qu'avec votre consentement explicite.

Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à l'assurance qualité.

8. Gestion des cookies et du consentement avec Complianz

Ce site web utilise des cookies et des technologies similaires. Les cookies techniquement nécessaires permettent d'activer les fonctions de base du site et de sauvegarder vos paramètres de confidentialité.

Nous utilisons Complianz pour gérer le consentement. Complianz enregistre vos choix dans votre navigateur. Cela nous permet de savoir à quelles catégories vous avez consenti ou que vous avez refusées. Les paramètres de consentement sont conservés régulièrement pendant une durée maximale de douze mois.

Les différents processus reposent sur des fondements juridiques différents :

  • Enregistrement de votre sélection sur votre appareil : Article 25, paragraphe 2, n° 2 TDDDG, car cet accès est absolument nécessaire à la mise en œuvre de votre décision.
  • Conservation de la preuve du consentement : Art. 6 par. 1 lit. c RGPD en lien avec l'obligation de fournir une preuve conformément à l'Art. 7 par. 1 RGPD.
  • Le fonctionnement du système de consentement repose par ailleurs sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’application fiable de vos paramètres de confidentialité.

Les statistiques, le marketing et les autres services non essentiels ne seront chargés qu'après votre consentement. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur les télémédias (TDDG) et l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.

La structure de base de notre balise Google Ads fait exception. Elle se charge à l'accès à la page, mais ne stocke aucune donnée sur votre appareil. Vous trouverez plus de détails et les raisons de ce comportement dans la section 11.

Vous pouvez modifier ou retirer votre choix à tout moment via „ Gérer le consentement “ en bas du site web. Le retrait prendra effet pour l’avenir.

9. Mode de consentement Google

Pour les services Google sur ce site web, nous utilisons le mode de consentement de Google. Tant que vous n'avez pas donné votre consentement, les catégories de stockage pour les statistiques, la publicité, les données utilisateur publicitaires et la personnalisation publicitaire sont par défaut „ refusées “. Dans ce cas, les dispositions suivantes s'appliquent aux services Google :

  • Aucun cookie n'est installé à des fins statistiques ou publicitaires.
  • Aucun identifiant à des fins statistiques ou publicitaires n'est lu ni stocké sur votre appareil.
  • Les identifiants publicitaires et de clics ne sont pas transmis à Google. La fonction de réduction des données publicitaires est activée.
  • Aucune attribution à un profil publicitaire n'est effectuée et aucune personnalisation publicitaire n'a lieu.

L’accès à votre appareil, absolument nécessaire au fonctionnement du site web, reste inchangé ; il est effectué conformément à l’article 25, paragraphe 2, point 2, du TDDDG.

Ce n'est qu'avec votre consentement que les catégories concernées seront activées et les services pleinement opérationnels. Si vous retirez votre consentement, les catégories seront de nouveau désactivées.

10. Google Analytics 4

Nous utilisons Google Analytics 4 pour l'analyse statistique de l'utilisation de notre site web. Le fournisseur est :

Google Ireland Limited
Gordon House, rue Barrow
Dublin 4
Irlande

Ce site web utilise Google Analytics sous l'identifiant de mesure G-1PP2YSDW77.

Les données suivantes peuvent notamment être traitées :

  • pages visitées,
  • Date et durée de la visite,
  • région géographique approximative,
  • Origine de la visite,
  • Informations sur l'appareil et le navigateur,
  • Résolution d'écran,
  • Les interactions sur le site web ainsi que
  • identifiants pseudonymes.

Veuillez noter les spécificités du mode de consentement : sur certaines de nos pages, l’infrastructure technique de base de Google Analytics est chargée dès l’accès à la page. Cela implique la transmission de votre adresse IP à Google. Sans votre consentement, aucun cookie ne sera installé et aucun identifiant ne sera stocké ni lu sur votre appareil. Google peut uniquement utiliser les données ainsi transmises pour générer des estimations anonymes et agrégées. Les utilisateurs individuels ne peuvent être identifiés et votre comportement de navigation ne peut être analysé.

Le fondement juridique du simple chargement de l'infrastructure de base et de la transmission techniquement nécessaire de l'adresse IP est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'intégration technique uniforme et fonctionnelle de la technologie de mesure. Dans ce cas, aucun accès à votre appareil au sens de l'article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur les télémédias (TMG) n'est effectué. Vous pouvez vous opposer à ce traitement conformément à l'article 21 du RGPD.

La mesure de l’audience – notamment le dépôt de cookies, l’attribution d’identifiants pseudonymisés et l’analyse de votre comportement de navigation – est effectuée exclusivement avec votre consentement. Le fondement juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et l’article 25, paragraphe 1, de la directive eDDDG.

Google utilise l'adresse IP à des fins techniques pour traiter la requête et déterminer une région approximative. Selon Google, les adresses IP ne sont ni enregistrées ni stockées de manière permanente dans Google Analytics.

Les données relatives aux utilisateurs et aux événements sont conservées pendant une durée maximale de 14 mois. Les rapports statistiques agrégés peuvent rester disponibles plus longtemps s'ils ne contiennent plus d'informations personnelles directes.

Google peut également transférer des données à des sociétés affiliées et à des prestataires de services situés en dehors de l'Espace économique européen. Ces transferts sont notamment fondés sur les décisions d'adéquation applicables ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Informations complémentaires :
https://policies.google.com/privacy

11. Google Ads et mesure des conversions

Nous utilisons Google Ads et son système de suivi des conversions. Le fournisseur est Google Ireland Limited. Ce site web utilise l'identifiant Google Ads AW-963571807.

Ce traitement de données sert à mesurer l'efficacité de nos publicités. Si vous accédez à notre site web via une annonce Google et effectuez ensuite une action spécifique, comme la prise de rendez-vous, Google peut attribuer cette action à l'annonce.

En particulier, l'adresse IP, les informations relatives à l'appareil et au navigateur, les pages visitées, l'heure d'accès, les identifiants publicitaires et de clics, ainsi que les informations relatives à l'action effectuée peuvent être traitées.

Ici aussi, l'infrastructure technique de la balise Google est chargée dès l'accès à la page, garantissant ainsi le bon fonctionnement et la vérifiabilité du suivi des conversions pour Google. Votre adresse IP est techniquement nécessaire à ce processus et est transmise à Google. Toutefois, les actions suivantes ne seront effectuées qu'après votre consentement :

  • Aucun cookie n'est installé.
  • Aucun identifiant publicitaire n'est lu ni stocké sur votre appareil.
  • Les identifiants publicitaires et de clics ne sont pas transmis car la réduction des données publicitaires est activée.
  • Aucune attribution à un profil publicitaire n'est effectuée et aucune personnalisation publicitaire n'a lieu.

Le fondement juridique du simple chargement de l'infrastructure de base et de la transmission techniquement nécessaire de votre adresse IP est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la mesure fonctionnelle et vérifiable de l'efficacité de nos publicités. Dans ce cas, aucun accès à votre appareil au sens de l'article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur les télémédias (TMG) n'est effectué. Vous pouvez vous opposer à ce traitement conformément à l'article 21 du RGPD.

La mesure des conversions, le dépôt de cookies et le traitement des identifiants publicitaires ne sont effectués qu'avec votre consentement. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et l'article 25, paragraphe 1, de la directive eDDD.

Informations complémentaires :
https://policies.google.com/privacy

12e Journée Google

Outre les deux identifiants mentionnés précédemment, une autre balise Google, portant l'identifiant GT-57V33D58, est intégrée à ce site web. Elle sert de conteneur technique permettant de transmettre des commandes de mesure aux services Google.

Cette balise ne sera chargée qu'après votre consentement à l'utilisation de la catégorie « Statistiques ». Si vous refusez, elle ne sera pas chargée. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et l'article 25, paragraphe 1, de la directive sur les technologies de l'information et de la communication d'informations (TDDDG). Le fournisseur est Google Ireland Limited.

Informations complémentaires :
https://policies.google.com/privacy

13. ClickCease / CHEQ

Pour nous protéger contre la fraude au clic dans nos publicités, nous utilisons ClickCease. ClickCease est un service fourni par CHEQ AI Technologies (2018) Ltd.

Sur ce site web, nous utilisons exclusivement des outils d'analyse basés sur le navigateur. Aucun filtre d'accès côté serveur de ClickCease n'est configuré.

Le service charge un script dans votre navigateur qui analyse les caractéristiques afin de détecter les accès automatisés ou abusifs. Les données suivantes peuvent notamment être traitées :

  • Adresse IP,
  • Date et heure d'accès,
  • URL de référence,
  • Identifiants publicitaires et de clics provenant de l'adresse consultée,
  • Informations sur l'appareil et le navigateur,
  • données techniques du réseau ainsi que
  • Informations concernant les tentatives d'accès suspectes ou automatisées.

Le script ne sera chargé qu'après votre consentement à l'utilisation de la catégorie marketing. En cas de refus, il ne sera pas chargé et aucune connexion à ClickCease ne sera établie. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et l'article 25, paragraphe 1, de la directive eDDDG.

CHEQ peut faire appel à des prestataires de services situés en dehors de l'Espace économique européen. Le cas échéant, les transferts seront effectués sur la base d'une décision d'adéquation ou des clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Informations complémentaires :

Politique de confidentialité du site Web

14. Prise de rendez-vous en ligne via inBehandlung

Sur la page „ Rendez-vous en ligne “, nous utilisons un système de réservation de rendez-vous provenant de :

Seeberg Solutions GmbH
Gabelsbergerstraße 18b
86316 Friedberg
Allemagne

Le système de réservation de rendez-vous est accessible via arndt.inbehandlung.de et se charge lorsque la page est consultée.

Avant même que vous ne saisissiez quoi que ce soit, une connexion à arndt.inbehandlung.de est établie. Ce processus transmet les données techniquement nécessaires à l'établissement de cette connexion, notamment votre adresse IP, la date et l'heure, la page consultée, ainsi que les informations relatives à votre appareil et à votre navigateur. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime est de fournir un système de réservation de rendez-vous en ligne fonctionnel. Vous pouvez éviter cette page et nous contacter directement par téléphone ou par courriel.

Lorsque vous demandez un rendez-vous, les données suivantes peuvent notamment être traitées :

  • Nom et coordonnées du propriétaire de l'animal,
  • Informations sur l'animal,
  • traitement souhaité,
  • vétérinaire souhaité,
  • Demande de rendez-vous,
  • Informations sur les plaintes ou les symptômes ainsi que
  • autres informations fournies volontairement.

Le traitement de vos données est nécessaire à la gestion de votre demande de rendez-vous et à l'établissement du contrat de soins. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Le module de prise de rendez-vous étant la fonctionnalité principale de ce site web, son utilisation ne requiert pas votre consentement.

Seeberg Solutions GmbH traite les données dans le cadre d'un traitement de données mandaté. Les données sont conservées pendant la durée nécessaire à la planification des rendez-vous, aux soins et au respect des obligations légales ou professionnelles de conservation.

Informations complémentaires :

Protection des données

15. Formulaire de consentement chirurgical et anesthésique

Nous traitons notamment les données suivantes via le formulaire en ligne de consentement à la chirurgie et à l'anesthésie :

  • Nom et adresse du propriétaire de l'animal,
  • numéro de téléphone,
  • Informations sur l'animal,
  • Informations sur le traitement prévu,
  • Informations à titre d'éclaircissement,
  • Informations sur les coûts,
  • avis complémentaires ainsi que
  • une signature soumise électroniquement.

La signature ne sera pas utilisée pour l'identification biométrique.

Ce traitement est nécessaire à la préparation et à l'exécution du traitement, à la documentation de l'explication, à la facturation et au respect des obligations légales et professionnelles en matière de documentation.

Le traitement des données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, points b) et c), du RGPD. Lorsque les données sont nécessaires à la constatation, à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice, le traitement est également fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Les données seront conservées conformément aux délais légaux et professionnels applicables aux documents de traitement, de contrat, de facturation et de vérification.

16. Applications

Vous pouvez nous adresser votre candidature par courriel, via le formulaire de candidature sur le site web ou via la plateforme JOIN.

Nous traitons notamment :

  • Prénom et nom de famille,
  • Numéro de téléphone et adresse e-mail,
  • lettre de motivation,
  • CV,
  • Certificats et qualifications,
  • Informations sur les carrières professionnelles ainsi que
  • Informations complémentaires fournies volontairement.

Le traitement est effectué aux fins de déterminer l’opportunité d’établir une relation de travail. Il repose sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, complété par l’article 26 de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG).

Si une relation de travail est établie, les données nécessaires seront transférées au dossier du personnel.

Si aucune relation de travail n'est établie, nous supprimerons les données de votre candidature au plus tard six mois après la fin du processus de recrutement. Ce délai court à compter de la date de refus. La base juridique de cette conservation au-delà de la décision est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans la possibilité de nous défendre contre toute action potentielle fondée sur la loi générale relative à l'égalité de traitement.

Nous ne conservons vos données plus longtemps que si un litige juridique spécifique l'exige ou si vous avez consenti séparément à être inclus dans notre vivier de candidats.

Si vous acceptez d'être inclus dans notre vivier de candidats, nous conserverons vos données pendant une durée maximale de douze mois. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans effet rétroactif.

Veuillez ne pas nous communiquer d'informations relevant des catégories particulières de données personnelles visées à l'article 9 du RGPD, telles que les données relatives à la santé, à la religion ou à l'appartenance syndicale. Une photographie n'est pas requise pour votre candidature.

Si nous recevons de telles informations sans les avoir sollicitées, nous ne les traiterons pas et les supprimerons. Si, exceptionnellement, ces informations sont nécessaires à une décision, par exemple concernant un handicap grave dans le cadre d'obligations légales, nous fondons leur traitement sur l'article 26, paragraphe 3, de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG), conjointement avec l'article 9, paragraphe 2, point b), du RGPD. Si ce traitement est nécessaire à la défense contre des actions en justice, l'article 9, paragraphe 2, point f), du RGPD s'applique.

Les fichiers téléchargés via le formulaire de candidature ne sont pas librement accessibles à leur adresse, mais uniquement aux personnes autorisées au sein de notre entreprise ; les moteurs de recherche ne peuvent pas les indexer.

Candidatures via JOIN

Les candidatures soumises via JOIN sont traitées par la plateforme de JOIN Solutions AG, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Suisse. Notre site web renvoie simplement vers les offres d'emploi publiées sur cette plateforme. Vous ne quitterez notre site et serez redirigé vers JOIN qu'en cliquant sur le lien.

Lorsqu'une candidature est soumise pour un poste donné, JOIN traite généralement les données de la candidature pour notre compte. Cependant, si les candidats créent leur propre compte JOIN ou utilisent d'autres fonctionnalités de la plateforme, JOIN peut être responsable de certains traitements de données.

La Suisse bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

Informations complémentaires :
https://join.com/en/privacy

17. Commentaires sur le blog

Une fonction de commentaires est disponible pour certains articles de blog plus anciens. Si vous publiez un commentaire, nous traitons les données que vous saisissez, ainsi que votre adresse IP, la date et l'heure de publication. Votre nom ou pseudonyme et le contenu de votre commentaire peuvent être affichés publiquement. Votre adresse courriel ne sera pas affichée publiquement.

Ce traitement a pour finalité d'assurer la fonction de commentaires, la modération et la prévention des abus et du spam. Sa base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Les commentaires sont conservés jusqu'à la suppression du contenu correspondant ou la réception d'une demande de suppression légitime. Les données de journalisation technique sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux contrôles de sécurité et de détection des abus.

18. OpenStreetMap

Sur la page d'accueil, nous intégrons des données cartographiques provenant d'OpenStreetMap. Le fournisseur est :

Fondation OpenStreetMap
Centre d'innovation de St John's
Cowley Road
Cambridge CB4 0WS
Royaume-Uni

Lors du chargement de la carte, notamment l'adresse IP, les informations du navigateur, la date et l'heure, ainsi que des informations sur la requête de carte peuvent être transmises à OpenStreetMap.

La carte ne se chargera pas automatiquement. Un espace réservé accompagné d'un message s'affichera initialement. La carte ne se chargera et une connexion à OpenStreetMap ne sera établie qu'après avoir cliqué sur cet espace réservé ou après avoir consenti à recevoir des communications marketing. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et l'article 25, paragraphe 1, de la directive eDDDG.

Vous pouvez trouver notre adresse sur la carte même sans l'ouvrir ; elle est écrite juste à côté.

Le Royaume-Uni bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

Informations complémentaires :
https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

19. Liens YouTube

Notre site web affiche ou propose des liens vers du contenu provenant de notre chaîne YouTube. Les vidéos ne sont pas chargées automatiquement depuis YouTube. La connexion à YouTube s'établit uniquement lorsque vous cliquez sur un lien correspondant.

YouTube est un service proposé par Google Ireland Limited. Lorsque vous accédez à YouTube, la politique de confidentialité de Google s'applique. Si vous êtes connecté à un compte Google, Google peut associer votre visite à votre compte utilisateur.

Si des vidéos devaient être intégrées directement sur notre site web à l'avenir, elles ne seraient chargées qu'après que vous ayez donné votre consentement.

Informations complémentaires :
https://policies.google.com/privacy

20. Facebook et Instagram

Notre site web contient des liens externes standards vers nos profils Facebook et Instagram. Nous n'utilisons aucun plugin de réseau social actif qui transmet des données à Meta lors de la simple visite de notre site.

La connexion à Facebook ou Instagram n'est établie que lorsque vous cliquez sur le lien correspondant. Le responsable du traitement ultérieur est généralement :

Meta Platforms Ireland Limited
Route de Merrion
Dublin 4, D04 X2K5
Irlande

Si vous êtes connecté à Facebook ou Instagram, Meta peut associer la visite à votre compte utilisateur.

Informations complémentaires :
https://www.facebook.com/privacy/policy/

21. Autres liens externes

Le site web contient des liens vers des services externes, tels que Google Maps et Apple Maps pour la planification d'itinéraires, vers tierkrankenakte.de, Medipay, Vet-Concept, des offres d'assurance, des cartes de visite numériques, d'autres sites web de notre groupe de sociétés ou d'autres partenaires de coopération.

Le simple fait de consulter notre site web via des liens externes classiques ne transmet aucune donnée à ces prestataires. Vous ne quittez notre site que lorsque vous cliquez sur un lien. Le prestataire concerné est responsable du traitement ultérieur de vos données.

22. Sécurité du site web

Nous utilisons Wordfence pour sécuriser notre site web. Le fournisseur est :

Défiant Inc.
1700, avenue Westlake Nord, bureau 200
Seattle, WA 98109
USA

Wordfence est utilisé pour détecter et prévenir les attaques, les logiciels malveillants et les accès non autorisés. Il peut notamment traiter les adresses IP, les données techniques des requêtes, les horodatages d'accès et les informations relatives aux comportements suspects. Nous mettons également en œuvre des mesures de sécurité supplémentaires qui fonctionnent exclusivement sur notre propre serveur.

Le fondement juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la protection du site web et des données qui y sont traitées. L’accès techniquement nécessaire au terminal est fondé sur l’article 25, paragraphe 2, de la directive RGPD.

Dans la mesure où des données sont transférées aux États-Unis, ce transfert s'effectue sur la base de garanties appropriées, notamment une décision d'adéquation applicable ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Informations complémentaires :
https://www.wordfence.com/privacy-policy/

23. Multilinguisme

Ce site web est proposé en plusieurs langues. Les traductions sont stockées et diffusées depuis notre serveur. Aucune donnée personnelle n'est transmise à des tiers pour l'affichage d'une version linguistique. Votre choix de langue est traité pour des raisons techniques afin d'afficher la version linguistique sélectionnée.

24. Destinataires des données personnelles

Les données personnelles peuvent être transférées aux destinataires ou catégories de destinataires suivants, dans la mesure nécessaire :

  • Fournisseurs d'hébergement et de services informatiques,
  • Fournisseurs de services Web et de sécurité,
  • Fournisseur du système de réservation de rendez-vous,
  • Prestataire de services de candidature et de recrutement,
  • Fournisseur de services de communication et de messagerie électronique,
  • Les laboratoires et les vétérinaires co-traitants, dans la mesure où un traitement a lieu,
  • Conseillers fiscaux et prestataires de services de facturation,
  • Conseillers juridiques,
  • Les autorités et les organismes publics en cas d'obligation légale ainsi que
  • d'autres sous-traitants de données qui agissent conformément à nos instructions.

Les données ne seront partagées que s'il existe une base légale et si le transfert est nécessaire à la finalité concernée.

25. Transferts vers des pays tiers

Lors de l'utilisation de Google, ClickCease/CHEQ, Wordfence et lors de l'accès à des services de médias sociaux externes, un traitement en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen ne peut être exclu.

Les transferts de données n'ont lieu que si les conditions prévues aux articles 44 et suivants du RGPD sont remplies. Ces transferts peuvent notamment reposer sur une décision d'adéquation de la Commission européenne, des clauses contractuelles types ou une exception légale.

Malgré ces garanties, le traitement des données dans un pays tiers peut présenter un risque que les autorités puissent accéder aux données et que les droits des personnes concernées en Europe ne soient pas appliqués de la même manière.

26. Durée de stockage

Nous ne conservons les données personnelles que pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité concernée. Passé ce délai, les données sont supprimées, sauf en cas d'obligations légales, contractuelles ou professionnelles de conservation.

De plus, les données peuvent être conservées dans la mesure nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice. Les délais légaux en matière commerciale, fiscale, professionnelle et civile sont notamment à prendre en compte.

Les fichiers téléchargés via les formulaires sont stockés en toute sécurité sur notre serveur. Ils ne sont pas accessibles librement par leur adresse IP, sont uniquement accessibles au personnel autorisé au sein de notre organisation et sont bloqués pour les moteurs de recherche.

27. Droits des personnes concernées

Sous réserve des conditions légales, les personnes concernées ont notamment le droit à :

  • Informations conformément à l'article 15 du RGPD,
  • Rectification conformément à l'article 16 du RGPD,
  • Effacement conformément à l'article 17 du RGPD,
  • Limitation du traitement conformément à l'article 18 du RGPD,
  • Portabilité des données conformément à l'article 20 du RGPD,
  • Opposition en vertu de l'article 21 du RGPD ainsi que
  • Retrait du consentement conformément à l'article 7, paragraphe 3 du RGPD.

Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter directement le responsable du traitement des données ou le délégué à la protection des données.

28. Droit d'opposition

Si le traitement est fondé sur l’article 6(1)(f) du RGPD, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Si vos données personnelles sont traitées à des fins de prospection directe, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment et sans avoir à fournir de raisons.

29. Droit d'appel

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données. L'autorité de contrôle compétente pour notre entreprise est :

Le commissaire d'État à la protection des données et à la liberté d'information du Bade-Wurtemberg
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart

Téléphone : +49 711 615541-0
Courriel : poststelle@lfdi.bwl.de
Site web : https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Vous pouvez également contacter l'autorité de contrôle de la protection des données de votre lieu de résidence ou de travail.

30. Obligation de fournir des données

La communication de données personnelles est généralement facultative. Cependant, certaines données sont nécessaires pour traiter une demande, fixer un rendez-vous, effectuer un traitement, consigner une déclaration de consentement ou examiner une candidature.

Sans les informations requises, le service concerné pourrait ne pas être fourni.

31. Décisions automatisées

Aucune prise de décision purement automatisée ayant des effets juridiques ou similaires significatifs au sens de l'article 22 du RGPD n'a lieu.

32. Mise à jour de la présente politique de confidentialité

Nous mettrons à jour cette politique de confidentialité si le site web, les services utilisés ou les exigences légales changent.

Au 21 octobre 2026

Défiler vers le haut