Weterynarz z zagranicy: kompleksowy przegląd i przewodnik

Wprowadzenie do weterynarza z zagranicy

Witajcie drodzy weterynarze z całego świata! Chciałbyś pracować w Niemczech i zastanawiasz się jak to wygląda? Nie ma problemu, wyjaśnię Ci krok po kroku, co jest potrzebne, aby uzyskać wizę pracowniczą i móc tymczasowo pracować jako lekarz weterynarii w Niemczech. Na początku może to wydawać się nieco skomplikowane, ale nie martw się, pomogę Ci wszystko zrozumieć. Chodźmy!

Sytuacja na rynku pracy lekarzy weterynarii z zagranicy

Przed zagranicznymi lekarzami weterynarii w Niemczech stoją szczególne wyzwania i możliwości. Konieczne będzie uznanie Twoich kwalifikacji i ewentualnie przystąpienie do dodatkowych egzaminów. Zapotrzebowanie na lekarzy weterynarii może różnić się w zależności od regionu, przy czym lepsze możliwości znajdują się na obszarach wiejskich. Uznawanie zagranicznych kwalifikacji i doświadczenia zawodowego odgrywa ważną rolę w poszukiwaniu pracy. Znajomość języka niemieckiego jest często niezbędna do skutecznej pracy w branży. Ogólnie rzecz biorąc, niemiecki rynek pracy oferuje możliwości, ale wymaga także adaptacji i zrozumienia lokalnego systemu.

Sytuację na rynku pracy lekarzy weterynarii w Niemczech charakteryzują różne warunki ramowe. Weterynarze często pracują w nieregularnych godzinach, zwłaszcza w przychodniach i klinikach, a ich praca może wymagać wysiłku fizycznego. Zarobki różnią się w zależności od pracodawcy, doświadczenia i stanu.

Zatrudnieni lekarze weterynarii mogą spodziewać się średnio miesięcznego dochodu brutto w wysokości od 3300 do 3800 euro. Perspektywy dochodów lekarzy weterynarii prowadzących działalność na własny rachunek zależą w dużej mierze od ich specjalizacji. Oprócz praktyk możliwości zatrudnienia obejmują także usługi publiczne, dobrostan zwierząt lub farmację. Sytuacja na rynku pracy jest często lepsza na obszarach wiejskich niż w miastach. Zawód ten wymaga długich studiów weterynaryjnych, które są oferowane na pięciu uniwersytetach w Niemczech ​.

Weterynarze z UE

W przypadku lekarzy weterynarii z UE powszechnie uznawany jest dyplom uczelni zagranicznej w dziedzinie medycyny weterynaryjnej. Lekarz weterynarii z zagranicy z UE musi wówczas jedynie udowodnić, że zna język niemiecki – udowadnia to certyfikatem językowym B2.

Weterynarze z krajów trzecich

Przyspieszone procedury specjalistyczne dla lekarzy weterynarii z zagranicy

Przyspieszony proces zatrudniania pracowników wykwalifikowanych w Niemczech umożliwia przedsiębiorstwom i wykwalifikowanym pracownikom z krajów trzecich skrócenie procesu wejścia na rynek. Jeśli pojawi się konkretna oferta pracy, firmy mogą ubiegać się o procedurę przyspieszoną do władz imigracyjnych za zgodą specjalisty. Procedura ta kosztuje 411 euro. Może to również przyspieszyć proces uznawania kwalifikacji uzyskanych za granicą. Alternatywnie istnieje zwykła procedura wejścia do pracy. Dalsze informacje można znaleźć na portalu internetowym Make-it-in-Germany .

Przyspieszony proces zatrudniania wykwalifikowanych pracowników w Niemczech obejmuje kilka etapów:

1. Oferta pracy : Najpierw potrzebujesz konkretnej oferty pracy z Niemiec.
2. Wniosek : Za Twoją zgodą Twój przyszły pracodawca składa wniosek o skorzystanie z procedury przyspieszonej do władz imigracyjnych.
3. Opłata : Za tę procedurę pobierana jest opłata w wysokości 411 euro.
4. Uznawanie kwalifikacji : Uznawanie kwalifikacji zawodowych również można przyspieszyć.
5. Alternatywa : Możesz także wybrać zwykłą procedurę wjazdu.

W szczególności musisz dostarczyć następujące dokumenty, na przykład w Badenii-Wirtembergii:

Jakie dokumenty muszę złożyć jako lekarz weterynarii z zagranicy?

a) Do licencji zawodowej potrzebujemy następujących dokumentów:

1. Wniosek o wydanie zezwolenia na wykonywanie zawodu lekarza weterynarii (formularz znajdziesz tutaj: https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Bildung/Ausbildung/Seiten/Tierarzt.aspx ). Wyślij nam oryginał, przetłumaczony i poświadczony, najlepiej za pośrednictwem UPS.
2. Zaświadczenie lub dyplom potwierdzający zdanie egzaminu weterynaryjnego.
3. Twój dowód osobisty lub paszport.
4. Aktualne CV, które pokazuje również Twoją poprzednią pracę.
5. Dowód na to, że wkrótce będziesz pracować jako lekarz weterynarii, np. umowa o pracę.
6. Zaświadczenie o niekaralności, które możesz przedstawić władzom (przy składaniu wniosku jako adresata należy wskazać Radę Regionalną Stuttgartu) lub zaświadczenie o dobrej reputacji wydane w Twoim kraju.
7. Zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia potwierdzające, że jesteś na tyle zdrowy, aby móc pracować jako lekarz weterynarii (formularz tutaj: https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Bildung/Ausbildung/Seiten/Tierarzt.aspx ).
8. Potwierdzenie znajomości języka niemieckiego na poziomie B2 (lub wyższym).

b) Do wizy potrzebne są następujące dokumenty cyfrowe:

• Pełnomocnictwo.
• Kolorowa kopia paszportu.
• Kopia dyplomu ukończenia studiów wyższych w języku oryginalnym i w języku niemieckim, ewentualnie z legalizacją/apostille lub – jeśli jest dostępna – z oceną certyfikatu.
• Nazwa misji zagranicznej, w której ubiegasz się o wizę.
• Formularz „Deklaracji o zatrudnieniu”, wypełniony i podpisany (patrz załącznik), jeśli Twoje wynagrodzenie jest poniżej pewnego limitu ( limitu zabezpieczenia społecznego ).
• Umowa o pracę lub zaświadczenie o zatrudnieniu.

Jeżeli Twoja rodzina (małżonek/dzieci) chciałaby wjechać z Tobą do kraju, prosimy również o przedstawienie następujących dokumentów:

• Pełnomocnictwo dla współmałżonka/dziecka (patrz załącznik).
• Kolorowa kopia paszportu każdego członka rodziny.
• Kopia aktu małżeństwa/aktu urodzenia dziecka w języku oryginalnym oraz w języku niemieckim, ewentualnie z legalizacją/apostille.
• Ewentualnie certyfikat językowy A1 z certyfikatem ALTE od współmałżonka.

Tutaj znajdziesz do pobrania wszystkie wnioski i pełnomocnictwa, jeśli ubiegasz się o stanowisko lekarza weterynarii z zagranicy w Badenii-Wirtembergii: Pobierz formularze

Znaczenie znajomości języka niemieckiego

Znajomość języka niemieckiego jest bardzo ważna dla lekarzy weterynarii z zagranicy w Niemczech z kilku powodów. Przede wszystkim komunikacja z właścicielami zwierząt, współpracownikami i innymi specjalistami odbywa się głównie w języku niemieckim. Aby jasno wyjaśnić i zrozumieć diagnozy i metody leczenia, konieczna jest dobra znajomość języka. Ponadto dokumentacja i dokumentacja medyczna są często w języku niemieckim. Dobra znajomość języka jest również pomocna w poruszaniu się po oficjalnych procesach i integracji zawodowej. Podsumowując, znajomość języka niemieckiego jest kluczowa nie tylko w codziennej pracy, ale także w sukcesie zawodowym i integracji ze społeczeństwem.

Bez oficjalnie zdanego testu językowego na poziomie B2 praca nie ma sensu i zazwyczaj nie uzyska się licencji zawodowej.

Jestem w Niemczech i posiadam licencję zawodową – co wtedy?

Po uzyskaniu licencji zawodowej w Niemczech kolejnym krokiem jest złożenie wniosku o niemieckie zezwolenie na wykonywanie zawodu lekarza, abyś mógł bez ograniczeń pracować jako lekarz weterynarii. Licencja na wykonywanie zawodu lekarza jest państwowym zezwoleniem na wykonywanie zawodu. Szczególnych kroków wymagają lekarze weterynarii z krajów trzecich, czyli spoza UE, EOG i Szwajcarii.

Najpierw musisz udowodnić równoważność swojego wykształcenia weterynaryjnego. Oznacza to, że Twoje kwalifikacje zawodowe zostaną porównane z niemieckimi kwalifikacjami zawodowymi w celu ustalenia, czy są one równoważne. Jeśli Twoje kwalifikacje zostaną uznane za równoważne, możesz otrzymać niemieckie zezwolenie na wykonywanie zawodu lekarza. W przypadku znaczących różnic konieczne może być przystąpienie do testów wiedzy. Egzaminy te mają na celu sprawdzenie Twojej wiedzy i umiejętności oraz upewnienie się, że spełniają one niemieckie standardy.

Niezbędna znajomość języka niemieckiego jest ważnym czynnikiem. Generalnie wymagany jest poziom co najmniej B2. Kolejnymi ważnymi wymogami są zarówno stan zdrowia, jak i brak karalności.

Dokładna procedura może się różnić w zależności od kraju związkowego. Wskazane jest skontaktowanie się z odpowiedzialnym organem i wyjaśnienie wymaganych dokumentów, kosztów, terminów i formularzy. Usługi doradcze w zakresie uznawania kwalifikacji zawodowych pomogą Ci zapoznać się z procesem i udzielą wsparcia w razie jakichkolwiek pytań.

uzyskać na stronach internetowych takich jak portal rządu federalnego ds. uznawania zagranicznych kwalifikacji zawodowych w Niemczech lub btk.de. Na tych stronach znajdują się wyczerpujące informacje i zasoby, które mogą ułatwić Ci uzyskanie niemieckiego prawa jazdy.

Na ukończenie testów wiedzy masz zwykle 2–4 lata. Obejmują one zazwyczaj 8-12 egzaminów – w zależności od Twojej wcześniejszej wiedzy na temat kraju, w którym studiujesz. Na przykład w Niemczech świnie są ważnym obszarem medycyny weterynaryjnej i kandydaci z krajów muzułmańskich zazwyczaj muszą nadrobić tę wiedzę. Jednak obowiązkowy pobyt w rzeźni jest również częścią testów w ramach procesu uznawania.

Grafika przedstawiająca proces dla weterynarza z zagranicy

Najczęściej zadawane pytania dotyczące weterynarzy z zagranicy

Błędy w związku z nowym prawem imigracyjnym pracowników wykwalifikowanych – lekarz weterynarii z zagranicy

Od listopada 2023 r. obowiązuje nowe prawo imigracyjne dotyczące pracowników wykwalifikowanych. Ma to ułatwić imigrację wykwalifikowanych pracowników. Stwierdzono tu również, że lekarze weterynarii są obecnie także jednym z tzw. zawodów wąskiego gardła. Zasadniczo ustawa ta stanowi również, że przedstawiciele zawodów z wąskim gardłem potrzebują jedynie znajomości języka niemieckiego na poziomie A1 i mogą to zrekompensować znajomością języka angielskiego na poziomie B2.

Jednakże po konsultacji z właściwymi władzami specjalna ustawa regulująca licencje zawodowe zagranicznych lekarzy weterynarii nie została odpowiednio dostosowana, dlatego nadal ma ona pierwszeństwo.

Co to oznacza? Oznacza to po prostu, że nadal musisz wykazać się znajomością języka niemieckiego na poziomie co najmniej B2.

Podsumowanie: Weterynarz z zagranicy

Jako lekarz weterynarii z zagranicy chcący podjąć pracę w Niemczech musisz przejść kilka ważnych kroków. Najpierw potrzebujesz tymczasowej licencji zawodowej. Jako lekarz weterynarii z zagranicy musisz zatem uzyskać uznanie swoich kwalifikacji. Uznanie jest konieczne, ponieważ zawód weterynarii jest w Niemczech regulowany. Bez uznania nie możesz pracować samodzielnie jako lekarz weterynarii z zagranicy.

Istnieją specjalne wymagania dla lekarzy weterynarii z zagranicy, którzy studiowali poza UE, EOG lub Szwajcarią. Jako lekarz weterynarii z zagranicy musisz udowodnić równoważność swojego wykształcenia. Egzamin ten gwarantuje, że Twoja wiedza spełnia niemieckie standardy. Jeśli jako lekarz weterynarii z zagranicy stwierdzisz, że Twoje kwalifikacje nie są równoważne, możesz przystąpić do testów wiedzy.

Te testy wiedzy są dla lekarzy weterynarii z zagranicy okazją do wykazania ich przydatności na rynku niemieckim. Jako lekarz weterynarii z zagranicy powinieneś również pamiętać, że potrzebujesz znajomości języka niemieckiego co najmniej na poziomie B2. Stan zdrowia i brak karalności to kolejne wymagania stawiane lekarzom weterynarii z zagranicy.

Proces składania wniosków dla lekarzy weterynarii z zagranicy może się różnić w zależności od kraju związkowego. Dlatego ważne jest, abyś jako lekarz weterynarii z zagranicy dowiedział się więcej od odpowiedniego organu. Jako lekarz weterynarii z zagranicy możesz znaleźć wsparcie w poradniach w zakresie uznawania kwalifikacji zawodowych. Biura te służą pomocą i informacją lekarzom weterynarii z zagranicy.

Podsumowując, droga do uzyskania licencji lekarza weterynarii z zagranicy w Niemczech jest z pewnością wykonalna, ale wymaga opieki i zrozumienia lokalnych wymagań. Jako lekarz weterynarii z zagranicy możesz skorzystać z szerokiej oferty porad i tym samym zrealizować swoje marzenie o pracy w Niemczech.

W doc4pets rozumiemy, że droga przez urzędy i urzędy może czasami wydawać się labiryntem, szczególnie jeśli jesteś nowy w Niemczech. Ale nie martw się, jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc! Wspieramy Cię we wszystkich sprawach administracyjnych, a także jesteśmy po Twojej stronie w komunikacji z urzędami. Nie jesteś sam – razem damy radę!

Jeśli masz dodatkowe pytania, napisz do Svena Jana Arndta: s.arndt@doc4pets.gmbh